Desventuras em Série 2x04 – O Elevador Ersatz: Volume 2

“I've read hundreds of newspaper articles, diaries, and more than one lavishly illustrated catalog in an attempt to understand the sad story of the Baudelaire orphans. The horrors I have found are best expressed not with words but with a sound you'll hear later in this episode. It's the sound of a long scream in the dark”

A introdução da segunda parte de “O Elevador Ersatz” não poderia ser mais PERFEITA. Aqui, temos uma mistura doentia entre a felicidade e alívio que os Órfãos Baudelaire (e nós) sentem ao reencontrar seus amigos, os Trigêmeos Quagmire, mas Lemony Snicket já nos avisa, desde sempre, que essa não é a história sobre uma reunião linda e emocionante, e ele nos adianta à cena da queda infindável pelo poço de elevador. Então, para nosso completo desespero, existe aquela conversa toda pela metade, com informações importantes que não são ditas, porque os Quagmire deixam para explicar mais sobre C.S.C. e tudo o que descobriram (“tudo está conectado”) mais tarde, quando estiverem livres. Então os Baudelaire os deixam sozinhos enquanto sobem de volta ao apartamento na cobertura, buscando uma forma de salvar os Quagmire.

Mas você sabe que não voltará a vê-los tão cedo.

Adorei a escalada de volta dos Quagmire, que na verdade foi uma cena brilhante usando a cesta com “paraquedas” que usaram para descer, agora transformada em um balão de ar quente com a ajuda da luneta de C.S.C., que é uma deliciosa adição da série. As cenas são lindas, e começam com aquele “what friends are for”, dita, dessa vez, por Violet Baudelaire aos Quagmire, e é doloroso que não seja nem um pouco seguro. Com uma série de “manobras” de Violet, os irmãos chegam de volta à cobertura, depois de alguns gritos do Klaus (um fofo!) e a Sunny segurando-se à beirada pelos dentinhos afiados. Uma vez lá em cima, eles acabam contando tudo a Esmé Squalor pedindo a sua ajuda, falando sobre toda a trama complexa que ela está surpresa que eles, como crianças, tenham descoberto sozinhos. Ela finge interesse, e então os trai.

QUE DESESPERO QUANDO ELA OS JOGA PELO POÇO DO ELEVADOR!

É essa a cena que Lemony Snicket nos adiantou ao falar-nos sobre o “longo grito no escuro”, e então percebemos o quanto os Baudelaire não estão bem. Eles caem, por muito tempo, até chegarem a uma rede no meio do caminho que detém o restante da queda, e Esmé Squalor está lá em cima, rindo com prazer, dizendo que o Conde Olaf foi o seu professor de teatro, há muito tempo, e que eles estavam trabalhando juntos desde que os irmãos chegaram à Avenida Sombria 667. O plano agora é colocar a mão na fortuna de 5 órfãos e levá-los para longe da cidade, e Esmé ainda adiciona que “quer roubar deles como Beatrice roubou dela”, o que é algo e tanto… afinal, como dizem, essa história começou “com um objeto roubado”, e pode acabar agora com o Conde Olaf levando a melhor em relação às fortunas dos Baudelaire e dos Quagmire.

Um objeto roubado?

O AÇUCAREIRO!

Sunny é a grande heroína aqui, e ela É UMA FOFA. Acho que é, provavelmente, O MELHOR EPISÓDIO DA SUNNY ATÉ AQUI. Ela está fofa, adorável e hilária escalando o poço do elevador com suas mãozinhas pequenas e auxílio dos dentinhos afiados! Ela arrasa uma vez lá em cima, trancando o segurança pra fora, passando despercebido por Olaf e Esmé, que dançam na sala da cobertura, e roubando uma corda e fugindo escondida sob a capa de Esmé de volta ao elevador. Destaque para as cenas dela abrindo aquele refrigerante de salsa (!) e ela pulando no poço do elevador. Ah, claro, e a risadinha fofa dela quando cai de volta para a rede, usando a capa de Esmé, de pena de morcego, como um “paraquedas”. Mas mesmo com isso tudo, os Quagmire NÃO ESTÃO À SALVO. Eles já foram transportados, e ao que tudo indica, ao Lote 49 do Leilão In: C.S.C.

Uma das cenas que eu mais estava ansioso para ver na série, e que é o que torna “O Elevador Ersatz” tão mais interessante, é quando os Baudelaire andam pelos corredores subterrâneos, saindo da Avenida Sombria 667 e saindo, na outra extremidade, NA CASA DOS BAUDELAIRE. Ali eles abrem um alçapão e veem a tatuagem de olho no tornozelo de Jacques Snicket, presumindo que seja o Conde Olaf, e ficam escondidos ali até que os voluntários vão embora, depois de citar o açucareiro e tudo! A cena de Violet, Klaus e Sunny nas ruínas de sua antiga mansão, agora convertida em cinzas, é de arrepiar. Tem emoção, tem força e é extremamente rápida… adorei o cenário, e me fez pensar muito no filme de 2004, embora aquela adaptação não seja nem de perto tão boa quanto essa brilhante adaptação da Netflix de “Desventuras em Série”.

Uma de minhas sagas favoritas ganhando uma adaptação IMPECÁVEL! \o/

Os Baudelaire passam pouco tempo em sua antiga casa porque precisam ir ao Leilão In e salvar os amigos. Chegam lá quando o Lote 47, um Arenque Vermelho, está sendo retirado do palco, e veem o Lote 49, C.S.C., entrar no palco, naquela cena repleta de TENSÃO. Eles acreditam que os Quagmire estão dentro daquele caixa de papelão com furos de ar, e fazem de tudo para comprar C.S.C., fazendo com que Poe faça algumas apostas, até que cheguem a 200 e ele não aceite passar disso. Então Jerome chega, reiniciando as apostas, e é uma cena eletrizante com os números subindo um a um, entre capangas de Olaf e voluntários de C.S.C., até que Sunny Baudelaire ofereça 1.000, graças ao seu salário de secretária na Escola Preparatória Prufrock, mas quando eles abrem a caixa, é exatamente como a ilustração do livro: CAPRICHOSOS SUPORTES DE COPOS.

O que mais poderia ser “C.S.C.”?

A uma hora dessas, os Quagmire já estão longe, sendo levados embora em um arenque vermelho, o que é um trocadilho genial em inglês, por toda essa questão de “red herring”, que não significa apenas “arenque vermelho”, mas também “uma pista falsa”. É um daqueles momentos de humor perverso de Lemony Snicket, que nos enerva, mas nos faz admirá-lo, e então vemos o Conde Olaf sendo desmascarado, mas quando os Baudelaire se dão conta de onde os Quagmire estão já é tarde demais. Eles já foram levados embora em uma estátua, e não há mais muito que possa ser feito. Então, quando Jerome escolhe não ficar com eles, porque eles querem encontrar os amigos sequestrados, o Sr. Poe já tem um novo lugar para onde pode mandá-los, uma cidade que está disposta a cuidar de alguns órfãos, e a cidade de chama C.S.C. nossa próxima parada.

E meu livro favorito na série.

Para mais postagens de Desventuras em Série, clique aqui.