Manual de Sobrevivência Escolar do Ned – Detenção & Professores

“I can’t sleep! […] I’ve been wide awake in every class!”

Esse é um dos meus episódios favoritos na temporada de Manual de Sobrevivência Escolar do Ned. Não é, necessariamente, a coisa mais engraçada do mundo, e Detention é um pouco desesperador, mas eu gostei demais do episódio porque ele retrata algumas coisas de forma TÃO REAL. Sempre quebrando a quarta parede, a característica mais bacana da série, Ned Bigby conversa conosco para dar dicas a respeito de detenção (embora a ideia de detenção nos Estados Unidos e no Brasil seja bem distinta) e, mais importante, para nos falar sobre PROFESSORES. E olha, como aluno e professor, eu devo dizer: ELE ESTAVA TOTALMENTE CERTO!

Então vamos lá…

 

DETENÇÃO

“Didn’t I tell you it’s the best paper airplane ever?”

Cookie cria o aviãozinho de papel PERFEITO, mas quando uma brisa o leva para um passeio longo pela escola, sem fim, ele acaba em detenção. Como bons amigos, Ned e Moze também acabam na detenção ao tentar ajudar Cookie – e a melhor foi Moze, com aquele “Word”, que é basicamente o nosso “Piu”, e foi ÓTIMO! Quem nunca? Mas então eles ficam apavorados com a ideia de DETENÇÃO, especialmente porque é cheia de caras da Oitava Série, que são perigosos e ameaçadores… você se lembra da sua época de escola, quando as pessoas de outras séries pareciam TÃO maiores do que você? É bem assim. Então eles estão preocupados, e eu adoro o Cookie curtindo a súbita popularidade que ter sido mandado para a detenção lhe proporciona, enquanto Moze e Ned estão verdadeiramente preocupados em como sobreviver à experiência.

“I can’t sleep! […] I’ve been wide awake in every class!”

O que eu MAIS GOSTO em Manual de Sobrevivência Escolar do Ned é que não há tanta hipocrisia nem nada… eles representam os alunos como eles são, com Ned falando de dormir durante as aulas, por exemplo – E NÓS SOMOS OU ÉRAMOS ASSIM MESMO! Mas a experiência de Ned e Cookie na detenção não é nada boa… mas algumas dicas, como “TIP#217 – IN DETENTION, THE TEACHER IS YOUR BEST FRIEND” e “TIP#625A – STAY CLOSE TO THE TEACHER” são muito úteis. E eles enrolando aqueles 30 minutos sem fim, com Ned fazendo perguntas sobre ciências (“What is science?”), por exemplo, mas o que os salvou, no fim das contas, FOI O AVIÃO DE PAPEL! Bem, quem diria que aquele projétil realmente voaria por TANTO tempo, não é?

“So when it comes to detention, the best tip is: try not to GET to detention”

 

PROFESSORES

A parte dos professores foi SENSACIONAL. Demais. Me reconheci nos alunos, reconheci meus professores nos tipos de professores, facilmente. Basicamente, Ned Bigby nos explica que existem quatro tipos de professores:

1)                 The Questioning Teacher. Aquele que adora quando você faz perguntas ou quando tenta responder as perguntas que ele faz (“TIP#104 – DON'T BE AFRAID TO RAISE YOUR HAND”). Mesmo que esteja errada a resposta, ele vai gostar de você por ter tentado, e lhe dar a resposta certa. Faz sentido.

2)                 The Boring Teacher. Esse é aquele tipo de professor CHATO, que dá sono e que parece que você dorme a aula toda… dica de Ned? Fazer qualquer coisa para se manter acordado. “TIP#112 – DO ANYTHING YOU CAN TO STAY AWAKE”

3)                 The Distracting Teacher. O professor que não te deixa prestar atenção na aula… alguma coisa dele o distrai consideravelmente. Dica de Ned? Tentar focar nos estudos e não no professor. “TIP#125 – FOCUS ON THE TEACHING, NOT THE TEACHER”

4)                 The Evil Teacher Whose Goal is to Destroy You Teacher. Muita gente (especialmente adultos quando falam com crianças e adolescentes) insistem que esse tipo de professor não existe, mas quer saber? ELES EXISTEM SIM!

Ufa. Bem. Com esses diferentes tipos de professores, começamos o segundo segmento do episódio, que é um dos mais divertidos e realistas da série! Ned está com um professor cruel que lhe deu um F. Cookie está tirando F porque não consegue se concentrar na aula de espanhol, porque acha a professora linda demais. E com Moze estava tudo bem, ela ADORA matemática, mas quando a professora sai e deixa um estagiário no controle da turma… ai ai. BADERNA, CLARO. Ned dá dicas razoavelmente simples para Moze (fazer uma pergunta e tentar introduzir o tema da aula) e para Cookie (prestar atenção no caderno e não na professora), mas para ele é mais complicado, e ele profere: “Something I said I would never do in my entire life. It’s time to become… teacher’s pet”.

Wow.

As reações de Cookie e Moze são IMPAGÁVEIS!

Então Ned passa a fazer perguntas, a puxar o saco do professor e até a se vestir como ele (mas nele fica fofo). Cookie tentou, mas não conseguiu. E Moze também tentou trazer à tona o assunto da disciplina, mas então todos a odiaram e passaram a gritar “TEACHER’S PET! TEACHER’S PET!” Assim, o Manual falha e não funciona para NENHUM deles, o que é surpreendente. Mas as soluções finais são bem bacanas. Ned aprende: “TIP#338.XU – DON'T KISS UP, DO THE WORK”, e consegue um B. [Eu bem que queria dizer isso para algumas pessoas, sério] Cookie precisa se transferir (“TIP#940.86 – AS A LAST RESORT, TRANSFER TO ANOTHER CLASS”). E Moze ajuda o professor a ganhar controle sobre a sala, e é ótimo (“TIP#361.1 T-P – HELPING THE TEACHER DOESN'T MAKE YOU TEACHER'S PET”). Tudo resolvido, um ótimo final para um ótimo episódio.

 

Para mais postagens de Manual de Sobrevivência Escolar do Ned, clique aqui.
Ou visite nossa Página: Cantinho de Luz